9.6 艾伦·锡克 乔安娜·科恩斯 柯克·卡梅隆 特里茜·古德 杰瑞米·米勒

9.6 艾伦·锡克 乔安娜·科恩斯 柯克·卡梅隆 特里茜·古德 杰瑞米·米勒

9.6 艾伦·锡克 乔安娜·科恩斯 柯克·卡梅隆 特里茜·古德 杰瑞米·米勒

9.6 艾伦·锡克 乔安娜·科恩斯 柯克·卡梅隆 特里茜·古德 杰瑞米·米勒

9.6 艾伦·锡克 乔安娜·科恩斯 柯克·卡梅隆 特里茜·古德 杰瑞米·米勒 艾什莉·约翰逊

9.5 艾伦·锡克 乔安娜·科恩斯 柯克·卡梅隆 杰瑞米·米勒 特里茜·古德 安德鲁·克尼格 Jamie Abbott K.C.马特尔 Kirsten Dohring Kelsey Dohring Oliver Theess 山姆·安德森 贝蒂·麦奎尔 瑞秋·雅各布斯 戈登·裘普 简·鲍威尔 罗伯特·洛克威尔 比尔·柯齐保尔 比尔·厄尔文 James Marshall 凯文·威克斯泰德 宾斯·莫洛克 乔迪·彼得森 克里斯托弗·布加德 埃文·阿诺德 肯尼斯·提加尔 希瑟·兰根坎普 帕特里卡·达博 凯瑟琳·弗里曼 黛

9.5 艾伦·锡克 乔安娜·科恩斯 柯克·卡梅隆 特里茜·古德 杰瑞米·米勒 艾什莉·约翰逊 莱昂纳多·迪卡普里奥

9.4 濑川亮 清水明日香 武田光兵 芹泽秀明 星野麻雅 松泽莲 高原知秀 矶山沙耶香 正木苍二 冈田秀树 伊藤久美子 菅原卓磨 千叶美加 阿部进之介 智顺 北冈龙贵 赤星升一郎 工藤俊作 油井昌由树 吉田友纪

9.4 太空无垠(港) 无垠的太空（字幕组）

9.4 史蒂文·斯崔特 托马斯·简 索瑞·安达斯鲁 多米尼克·蒂珀 卡斯·安瓦尔 约翰·威斯利·查特曼 乍得·科尔曼 弗朗克西斯·周 卡卡琪 弗兰基·亚当斯 肖恩·多伊尔 特瑞·陈 尼克·塔拉贝

9.4 拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 艾美达·斯丹顿 奥菲利亚·拉维邦德 奥利弗·克里斯 珊·布鲁克 达伦·博伊德 罗宾·卡拉 福拉·埃文斯·阿金博拉 格鲁吉亚·马奎尔 艾娃·塔尔博特 罗伯特·古德曼 Sid Sagar Yasmine Holness-Dove Ria Fend

9.4 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 Yefim Kopelyan 列昂尼德·布罗涅沃伊 叶卡捷琳娜·格拉多娃 罗斯季斯拉夫·普利亚特 奥列格·塔巴科夫 尼古拉·普罗科波维奇 Yuri Vizbor Mikhail Zharkovsky 列昂尼德·库拉夫廖夫 Wilhelm Burmeier 瓦西里·兰诺沃依 Konstantin Zheldin

9.3 乔安娜·斯坎伦 罗莎莉·克雷格 塔姆辛·格雷格 洛琳·阿什伯恩 塔伊·阿特沃尔 钱迪普·乌帕尔 梅西-雅各布·塞洛尚 安妮·雷德 苏·乔斯顿 彼得·戴维森 克莱尔·斯金纳 安琪儿·库碧 乔尼·格林 艾利斯·查普尔 托尼·赫斯特 香侬·拉维尔 马克·巴泽利 阿米特·沙阿 里克·沃登 本·巴特 梅兰妮·拉巴利 奥利弗·亨廷顿 理查德·弗利施曼 奥尔文·梅 凯文·道尔 托马斯·弗林 尼古拉斯·格利夫斯 阿米莉亚·布摩 雅各布·格林威 多米尼克·马夫海姆 阿丽斯·利伯德 娜塔丽·特纳

9.3 好运查理 第二季

9.3 好运查莉

9.3 查莉的成长日记

9.3 一部老百姓的中国近代史

9.3 布丽奇·门德勒 雷·艾琳·贝克 杰森·多雷

9.3 雷·艾琳·贝克 杰森·多雷 艾瑞克·阿兰·克拉默 布丽奇·门德勒 米娅·塔莱里科 布拉德利·史蒂文·派瑞

9.3 布丽奇·门德勒 雷·艾琳·贝克 艾瑞克·阿兰·克拉默 杰森·多雷 布拉德利·史蒂文·派瑞 米娅·塔莱里科

9.3 迈克尔·基顿 彼得·萨斯加德 迈克尔·斯图巴 威尔·保尔特 约翰·胡热那克 凯特琳·德弗 罗莎里奥·道森 威尔·切斯 梅尔·温宁汉姆 伊恩·安特曼 杰克·麦克道曼 菲莉帕·苏 劳尔·埃斯帕扎 雷·迈克金农 克利欧佩特拉·科尔曼 杰米·雷·纽曼 R.基斯·哈里斯 Alan Campbell Walter Bobbie 卡洛莉阿门罗 瑞贝卡·薇索基 琳达·鲍威尔 肖恩·卡拉汉 皮特·布里斯 摩根·布朗 林恩·阿什 Scott Charles 尼古拉斯·罗根 米根·费伊 帕克·萨克 凯尔·埃尔萨瑟 Brenda

9.2 无垠的太空 太空无垠 浩瀚天穹

9.2 好运查理 第一季

9.2 超感八人组

9.2 杰森·多雷 布丽奇·门德勒 布拉德利·史蒂文·派瑞

9.2 马克·博加泰尔夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 迪米特里·纳佐罗夫 维克多·霍林雅克 Sergey Lavygin Mikhail Tarabukin Sergey Epishev 尼基塔·塔拉索夫 德米特里·纳吉耶夫 Olga Kuzmina Ekaterina Kuznetsova Mariya Gorban

9.2 迪米特里·纳佐罗夫 马克·博加泰尔夫 德米特里·纳吉耶夫 Dmitriy Nagiev 瓦列里娅·费奥多罗维奇

9.2 史蒂文·斯崔特 托马斯·简 索瑞·安达斯鲁 多米尼克·蒂珀 卡斯·安瓦尔 约翰·威斯利·查特曼 乍得·科尔曼 肖恩·多伊尔 姆波·可霍

9.2 裴斗娜 杰米·克莱顿 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 蒂娜·德赛 塔彭丝·米德尔顿 马克思·雷迈特 布莱恩·J·史密斯 托比·奥伍梅尔 埃伦迪拉·伊瓦拉 泰伦斯·曼 阿方索·埃雷拉 弗莉玛·阿吉曼 达丽尔·汉纳 马克斯·毛夫 纳威恩·安德利维斯 帕鲁布·科里 瓦莱丽亚·比莱洛

9.1 威尔·史密斯 阿方索·李贝罗 塔缇娜·阿里

9.1 贝逸宁 沈荣海 杨昆

9.1 乘龙怪婿1

9.1 马克·博加泰尔夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 瓦列里娅·费奥多罗维奇 谢尔盖·拉维金 Mikhail Tarabukin 谢尔盖·叶皮谢夫 尼基塔·塔拉索夫 德米特里·纳吉耶夫 Olga Kuzmina Ekaterina Kuznetsova 迪米特里·纳佐罗夫 维克多·霍林雅克

9.1 马克·博加泰尔夫 瓦列里娅·费奥多罗维奇 迪米特里·纳佐罗夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 德米特里·纳吉耶夫

9.1 乘龙怪婿II

9.1 未知